← Back to job listings

Corporate/M&A Lawyer (Germany)
Mercor · Germany (remote)
About The Role
Mercor is partnering with a leading legal AI company to benchmark how well AI systems answer real questions of **German law**. We are hiring experienced **corporate/M&A lawyers** to serve as expert reviewers — running the same prompts through two AI platforms, comparing the answers, and scoring them against a standardized rubric.
### What you'll do
- Run the same set of prompts across **two AI (LLM) platforms**
- Compare the outputs from both platforms side by side
- Score each response against a **standardized rubric** we provide
- Submit concise written feedback for every evaluation
### Requirements
- **Primarily law-firm experience** — at least **2 years (3+ preferred)** at a law firm in **corporate/M&A or transactional** practice. If you are currently in-house, that is fine only if you moved in-house **within the last 2 years** and your prior experience was at a law firm.
- **Qualified to practise in Germany**, with a strong command of German corporate and commercial law
- Native or fluent **German**, with precise written communication
- Able to work independently to a rubric and to deadlines
### Logistics
- **Initial commitment:** ~10 hours, with strong potential for more
- **Confidentiality:** all work is covered by NDA
Similar roles you might like
See all →H
Lead PreSales Engineer - German Speaking
HubSpot
€88,850 – 127,050/yrPosted today
DG
Electrical Supervisor - Data Centre - Europe
Designer Group
Salary not disclosedPosted today
FE
DSIADI
Fa Exxd Saasfaprod1
Salary not disclosedPosted today
US
Sales Executive, TIC
UL Solutions
Salary not disclosedPosted today
E
Payments Consultant Germany & Austria (m/f/d), Frankfurt am Main
Egug
Salary not disclosedPosted today
J
Senior Technical Animator
jobgether
Salary not disclosedPosted today
DE
Berater / Consultant Personalsoftware Region Düsseldorf/Essen (m/w/d)
DATEV eG
Salary not disclosedPosted today
J
Freelance Software Tester With Smart TVs
jobgether
Salary not disclosedPosted 1 day ago
This is an external listing. JobSpring does not represent or verify the employer. Report this listing
