Technischer Redakteur (m/w/d)

Die **BS Wutow Professional GmbH** ist Ihr Spezialist für die Rekrutierung und Vermittlung von Fach- und Führungskräften im Rhein-Main-Gebiet. Als inhabergeführtes Unternehmen der BS Gruppe mit bundesweit 25 Standorten setzen wir auf konsequente Qualitäts- und Serviceorientierung bei der Umsetzung individueller Personaldienstleistungen.

Für einen unserer namhaften Kunden in Frankfurt am Main, eine weltweit operierende Unternehmensgruppe, suchen wir im Rahmen einen **Technischen Redakteur (m/w/d).**

### **Ihre Aufgaben:**

• Erstellen und Optimieren technischer Dokumente wie Betriebs-, Installations- und Montageanleitungen sowie technischer Datenblätter.
• Begleitung des Prozesses von der Konstruktion bis zur Übersetzung.
• Erstellung technischer Skizzen, Illustrationen und Beschriftungen.
• Pflege, Aktualisierung und Organisation von Dokumentationen.
• Einführung eines XML-Redaktionssystems in enger Zusammenarbeit mit der Entwicklungs- und Konstruktionsabteilung.
• Weiterentwicklung technischer Kommunikationskonzepte (Online-Dokumentation, Tutorials etc.).
• Recherche zu Normen, Richtlinien und gesetzlichen Vorgaben.

### **Ihr Profil:**

• Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Dokumentation oder technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d) oder vergleichbare Qualifikation.
• Strukturierte und systematische Arbeitsweise zur verständlichen Dokumentation komplexer technischer Zusammenhänge.
• Grundlegendes Fachwissen im Sondermaschinenbau.
• Sicherer Umgang mit Grafik- und Bildbearbeitungsprogrammen.
• Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau und sehr gute Englischkenntnisse.
• Selbstständige, strukturierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise.

### **Ihre Vorteile:**

• Vielfältiger und anspruchsvoller Aufgabenbereich.
• Innovatives, internationales Arbeitsumfeld.
• Gutes Betriebsklima mit modernen Arbeitsplätzen.
• Entwicklungsperspektiven in einem wachsenden Unternehmen.