Mid+ Training Specialist

Company Overview

Global Technology Services is a rapidly expanding organization situated in Medellín, Colombia. We pride ourselves on possessing one of the most influential networks within software development and IT services for the entertainment, financial, and logistics sectors. Our corporate projections offer a multitude of opportunities for professionals to elevate their careers and experience substantial growth. Joining our team means engaging with expansive engineering teams across Latin America, Philippines and the United States, contributing to cutting-edge developments in multiple industries.

Currently, we are seeking a

Training Specialist

with a strong English level to join our team. Here are the challenges that our next warrior will face and the requirements we look for:

Position Title: Mid+ Training Specialist

Location: LATAM

The Training Specialist designs, develops, and delivers engaging learning experiences and training content for Technical Support Representatives (TSRs). Reporting directly to the Training Manager, this role bridges product release documentation and support enablement by creating interactive e-Learnings,

video/audio content, quizzes, and live virtual sessions in both English and Spanish.

Key Responsibilities

Content Development & Assessment

Digest release notes and product documentation to build quizzes, weekly knowledge checks, e-Learnings, and refresher courses.

Multimedia Training Creation

• Leverage video/audio editing tools and AI generation platforms
• to produce polished instructional assets, voiceovers, and visual guides.

LMS Administration & Maintenance

: Upload, organize, and maintain learning paths and course materials within the company LMS, ensuring deprecated content is updated or retired.

Training Facilitation

Plan and conduct engaging virtual training sessions via Zoom/Google Meet (and occasional live sessions) for new hires and ongoing team upskilling.

Bilingual Localization

Ensure training materials are accessible and translated into Spanish for LATAM team members to drive clear comprehension.

Project Tracking & Coordination

Manage instructional design workflows, tasks, and content lifecycles through project management software (Asana preferred).

Cross-Functional Collaboration

• Partner with Support Managers, SMEs, and documentation leads to gather accurate technical inputs and identify coaching opportunities.
• Update, review, and maintain knowledge base articles in Salesforce.
• Review and score TSR calls to support the Quality Assurance (QA) team as needed.
• Support other team activities, projects, and tasks as needed.
• Use Google Docs, Google Slides, and Google Sheets for training development, collaboration, and delivery.

Required Skills & Experience

2+ Years in Technical Training Design

Proven experience creating e-Learning modules, assessments, and structured training materials.

LMS Familiarity

Practical experience using any enterprise Learning Management System (Docebo, Adobe Captivate Prime, Articulate, etc.) to upload and manage courses.

Bilingua Proficiency

Advanced written and verbal English communication, paired with fluent Spanish for content adaptation and facilitation.

Multimedia Editing Skills

Hands-on experience with audio editing (e.g., Audacity) and video screen capture/editing software (e.g., Camtasia, Quicktime).

Project Management Tool Exposure

Working knowledge of task tracking platforms (Asana, Trello, <Monday.com>, or ClickUp).

Agile & Autonomous Mindset

Ability to self-manage deadlines, adapt quickly to software updates, and collaborate effectively in remote environments. }

Nice to Have

• Experience using AI-assisted media tools (e.g., HeyGen, AI voiceover generators).
• Direct experience with Docebo LMS or Salesforce Knowledge Base.
• Background in supporting technical customer service or SaaS helpdesk environments. Tools & Ecosystem

LMS Platforms

Docebo (Primary), Adobe Captivate, Articulate.

Content & Media

Google Workspace (Docs, Slides, Sheets), Audacity, Camtasia.

AI & Innovation

HeyGen (AI video/avatar generation), AI writing/review tools.

Project Management & Delivery

Asana, Zoom, Google Meet.

CRM & Support

Salesforce.

Why you will love GTS

Join a powerful tech workforce and help us change the world through technology

Professional development opportunities with international customers

Collaborative work environment

Career path and mentorship programs that will lead to new levels.

Join GTS and contribute to shaping the data landscape within a dynamic and growing organization. Your skills will be honed, and your contributions will play a vital role in our continued success. GTS is an equal opportunity employer. We celebrate diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees.