B2B Sales Manager (with German) for Aquafamily Commercial · Poland, Kraków, Poland, Warsaw

Company presentation

The company is an international distributor of swimming pool equipment, operating primarily in Poland for over 4 years and expanding into the German market. Its business model combines B2B wholesale (around 90% of revenue) with a smaller B2C segment via e-commerce.

Currently, the company employs around 130 people and has an established sales team in Poland. As part of its growth strategy, the company is actively building its presence in Germany, which is one of the largest and most competitive markets in Europe in this niche.

Role overview

The company is looking for a B2B Sales Manager with German language skills to develop and grow the German market from scratch.

The main focus of this role is proactive client acquisition and building a strong B2B partner network. The candidate will be responsible for the full sales cycle — from identifying potential clients and initiating contact to closing deals and maintaining long-term relationships.

In addition to B2B development, the role includes occasional support of inbound e-commerce leads (B2C), although this is a secondary responsibility and expected to be further automated over time.

This is a highly autonomous and hands-on role suited for a proactive “hunter” profile who can take ownership of market development and drive results independently.

Requirements

• At least 2 years of experience in B2B sales (active sales required)
• Proven experience in cold outreach and client acquisition
• Experience managing full sales cycle (lead generation → deal closing → post-sale support)
• Strong negotiation and communication skills
• Ability to work independently and take ownership of decisions
• Fluent German and Polish (both required)
• Experience working with CRM systems
• Proactive mindset and ability to multitask in a dynamic environment

Will be a plus

• Experience selling technical or complex products
• Experience in highly competitive markets
• Familiarity with AI tools (e.g., ChatGPT, Gemini) in daily work
• Experience in distribution or working with construction/service companies
• English language skills

Company offers

• Full-time, office-based role in Warsaw (Poland)
• Employment contract (Umowa o pracę)
• Fixed salary: from 8000 PLN net
• Performance-based bonus + KPI-based increase
• Career growth opportunities (potential to grow into Team Lead role)
• Access to modern tools, including AI solutions (ChatGPT, Gemini)
• Social benefits according to Polish labor law + Multisport card

Department

Commercial

Role

Sales manager

Locations

• Poland, Kraków, Poland, Warsaw
• Employment type

Full-time

CONTACT

Valeriia Zozulia

Talent Acquisition Specialist

Current job openings

Head of Sales for EOS Data Analytics

• Commercial · Multiple locations · Fully Remote
• Head of Revenue (iGaming)
• Commercial · Kyiv, Poland

Head of Commercial Partnerships for Blexr

• Commercial · Multiple locations · Fully Remote
• More jobs

Poland

Kraków, Poland

Warsaw

About Talentin

• Main verticals: iGaming, Affiliate Marketing, Online Dating, FinTech, Apps
• Expertise: Affiliate, Media Buy, Product/Project, Sales / Bizdev, Finance, Operations, Payment, Web development, iOS & Android
• 160+ candidates placed each year
• 33 countries covered
• 120+ satisfied clients
• 13+ years in business
• <8% replacement rate

Founded in 2019

Co-workers 12

• Apply for this job
• COMMERCIAL · POLAND, KRAKÓW, POLAND, WARSAW

B2B Sales Manager (with German) for Aquafamily

• Join Aquafamily as B2B Sales Manager (German & Polish): own the German market from scratch, hunt new clients, close deals, and build lasting partner networks.
• Loading application form