Directeur ou Directrice technique, Services de production, Pays hôte des Jeux Olympiques (Sur Site)

At CBC/Radio-Canada, we create content that informs, entertains and connects Canadians on multiple platforms. Our successes and accomplishments are driven by embodying and upholding values, which include creativity, integrity, inclusiveness and relevance.

Do you think you have the ability and drive to keep up with this exciting, ever-changing industry? Whether it be in front of the camera, on air, online or behind the scenes, you would be joining a team that thrives on making connections and telling stories that are important to Canadians.

Unposting Date

2026-08-17 11:59 PM

À titre de Directrice ou Directeur technique, vous serez responsable de gérer les ressources humaines, techniques et matérielles requises pour le pays hôte des Jeux Olympiques en support aux équipes des Services français à Montréal et des Services anglais à Toronto. Vous agirez à titre de représentant(e) de la direction lors de la préparation, des repérages et durant les jeux olympiques et paralympiques.

Le ou la titulaire de ce poste exécutera les plans de production technique proposés par ses dirigeants. Agissant comme un bras d'exécution crucial pour les directeurs techniques / directrices techniques des Services anglais et français au Canada. Ce poste établira la conception des flux de travail techniques et collaborera avec les réseaux anglais et français pour déployer les ressources et l'équipement à distance pour la production des événements olympiques dans le pays hôte.

Exécute le développement, l'organisation et l'affectation des ressources de la Société liées à la production des Jeux olympiques et paralympiques de CBC/Radio-Canada dans le pays hôte, y compris la planification de la main-d'œuvre, les innovations techniques et les partenariats. Ce rôle contribue à la conception des flux de travail techniques avec l’alignement donné par les directeurs techniques des Jeux olympiques (Services anglais et Services français).

Collabore avec la direction de l'exploitation pour établir la feuille de route des priorités à court et à long terme pour les investissements en capital, les stratégies de mise à niveau vers de nouvelles technologies et les flux de travail numériques, et repère les opportunités.

La personne est responsable de la supervision et de l'exécution de la gestion technique des opérations à distance et d'autres projets spéciaux jugés nécessaires. Fournit une expertise technique aux groupes de production et d'exploitation dans la planification et la réalisation des affectations à distance.

Gère et interprète les coûts techniques et opérationnels, ainsi que leur incidence sur l'exactitude et le respect des échéanciers des événements ou projets assignés. Travaille avec des fournisseurs externes, des diffuseurs de l'extérieur et des organisations pour trouver des ressources techniques et des gains d'efficacité.

Responsabilités

• Participe aux repérages techniques pour les événements à venir (se déplace sur les lieux pour déterminer les exigences techniques et les obstacles), détermine la faisabilité des exigences de production, la taille de l'équipe, les besoins en équipement, les horaires et les coûts approximatifs de ces productions à distance;
• Exécute des tâches et des processus complexes qui peuvent avoir une influence importante sur les résultats des événements à distance assignés, en agissant sous la direction des réalisateurs techniques;
• Fournit aux Finances et à la direction des Sports des estimations de coûts et des projections liées aux éléments techniques à distance, aux projets générant des revenus et aux innovations;
• Imputable des coûts qui ont une incidence importante sur l'exactitude et le respect des échéanciers des événements, productions ou projets à distance assignés;
• Aide à la conception ou à la commande des dessins techniques pour définir la portée et les impacts des projets techniques sur l'infrastructure globale de CBC/Radio-Canada;
• Fournit des directives et de l'aide au personnel tout au long des projets;
• Fournit des renseignements essentiels (planification, compilation et distribution de la documentation préalable à l'événement, budgétisation, supervision sur place, rapports post-événement, etc.);
• Met en œuvre et exécute les objectifs pour l'installation, le fonctionnement, le démontage, la main-d'œuvre et l'entretien de l'équipement technique, et est techniquement responsable de la qualité de la production à distance;
• Conseille le personnel de production et les réalisateurs de l'exploitation sur les coûts et les options techniques à mesure que les situations se présentent;
• Travaille en étroite collaboration avec les comités organisateurs sur la mise en œuvre des processus techniques de chaque émission ou événement;
• Maintient à jour ses connaissances sur les dernières avancées en matière d'innovation technique;
• Aide dans le processus d'approbation pour la sélection des fournisseurs, des installations de liaison montante et des connexions par fibre optique;
• Maintient une bonne communication avec les autres gestionnaires concernant les nouveaux développements techniques ou les circonstances pouvant affecter d'autres émissions.

Ce poste nécessite une présence sur site à temps plein.

Profil recherché

• Diplôme d’études collégiales en audiovisuel, en communication ou dans un domaine de compétences appropriées. Toutes autres combinaisons d’étude et d’expérience sera également considérée;
• Posséder dix (10) années d’expérience en production ;
• Expérience préalable dans la coordination et l'exécution de projets d'envergure et de grande visibilité, un atout;
• Possède et applique une connaissance avancée des exigences en matière d'équipement technique pour les opérations à distance de CBC/Radio-Canada et de leur lien avec les besoins de production;
• Possède une connaissance approfondie des développements en matière de technologie d'équipement et de procédures;
• Possède des connaissances approfondies en matière d'organisation et de logistique liées à la création d'émissions, y compris de l'expérience de travail avec des fournisseurs externes et un soutien aux flux de travail opérationnels;
• Possède une connaissance approfondie de la connectivité IP et de son lien avec les nouveaux équipements techniques utilisés lors d'événements à distance;
• Connaissance pratique de l'électronique et des installations de radiodiffusion dans les domaines de la vidéo, de l'audio, des radiofréquences (RF), de l'éclairage, de la gestion des médias et de l'entretien;
• Solide connaissance pratique de la haute définition (HD) entre les opérations à distance et les opérations en studio;
• Solide compréhension des principes de production, y compris : formats et normes vidéo, acquisition vidéo, gestion des médias, méthodes de transmission, routage des signaux, ainsi que les systèmes audio et de communication;
• Possède une solide compréhension de la recherche de fournisseurs et de la coordination de l'équipement nécessaires pour mener à bien les diffusions en direct et les opérations à distance;
• Capacité à communiquer clairement et à collaborer efficacement avec les équipes techniques et les fournisseurs externes;
• Capacité à résoudre des problèmes et à fournir des solutions efficaces et efficientes sur le terrain;
• Maîtrise des normes de santé et sécurité;
• Disponibilité de voyager au besoin; pourrait être appeler à être dans le pays hôte quelques semaines avant et après l’événement.

Relations

• CBC et Radio-Canada : Technologies et infrastructures, Produits & Innovation numériques, Services de production des médias, Présentation, Finances.

Conditions physiques

• Heures atypiques, déplacements, levage de charges modérées selon les nécessités.

Langues

• La maîtrise du français et de l'anglais de niveau intermédiaire, tant à l'oral qu'à l'écrit est un requis.

• Candidates may be subject to skills and knowledge testing.
• We thank all applicants for their interest, but only candidates selected for an interview will be contacted.
• As part of our recruitment process, candidates who advance to the next

step will be asked to complete a background check. This includes

• A mandatory Criminal record check.
• Other background checks may be conducted based on the operational requirements of the position.

CBC/Radio-Canada is committed to being a leader in reflecting our country’s diversity. That’s because we can only create and tell the stories that connect Canadians, by having a workforce that mirrors the ever-changing makeup of our country. That’s why we, as an employer, value equal opportunity and nurture an inclusive workplace where our individual differences are not only recognized and valued, but also extend to and pervade all the services we provide as Canada’s public broadcaster. For more information, visit the Diversity and Inclusion section of our website. If you have accommodation needs at this stage of the recruitment process, please inform us as soon as possible by sending an e-mail to recruitment@cbc.ca .

You are invited to consult and familiarize yourself with our Code of Conduct, which can be found on our corporate website . All employees must adhere to the Code as a condition of employment. We also invite you to take a look at our policy on conflicts of interest . In the event that you become an employee, it will be important to inform us, as quickly as possible, of any situation that, because of your hiring, constitutes or could appear to constitute a conflict of interest.

Primary Location

1000, Rue Papineau, Montreal, Quebec, H2K 0C2

Number of Openings

1

Work Schedule

Full time