Somali Native Language Analyst

**Swift** is a privately held, mission-driven and employee-focused services and solutions company headquartered in Reston, VA. Our capabilities include Software Development, Engineering & IT, Data Science, Cyber Enablement, Logistics, and Training. Founded in 2019, Swift supports Civilian, Defense, and Intelligence Community customers across the country and around the globe.

We are seeking an experienced **Somali Language Analyst** with Native capability to provide native language and cultural expertise while performing tasks required to process voice and/or graphic language materials in support of SIGINT Operations. Tasks will include but are not limited to:

• Perform audio translation and/or [text] translation from the required language(s) into idiomatic, standard American English.
• Ability to comprehend written and/or spoken material in the required language that includes references and vocabulary related to common social situations and everyday life in countries where the language is widely spoken.
• Understanding of broad vocabulary and commonly spoken forms of the required language.

**Responsibilities:**

• Conduct reverse engineering of software and/or firmware to analyze functionality and identify vulnerabilities
• Analyze compiled code, binaries, and system behavior to identify malicious or exploitable conditions
• Perform static and dynamic analysis in support of mission objectives
• Support or develop tools, scripts, and methodologies for exploitation and vulnerability discovery
• Apply low-level programming and debugging techniques, including assembly-level analysis
• Collaborate with mission teams to support operational and technical objectives
• (Higher levels) Lead reverse engineering efforts, develop novel methodologies, and mentor junior engineers

**Requirements:**

• High School Diploma or equivalent
• ILR Skill Level 3 Score in Audio Translation Performance.
• One (1) Year experience typing on an English keyboard.
• Native Capability is defined has having learned the language since birth and having been formally educated in the language for a minimum of 10 years.
• US Citizenship is required