Technischer Redakteur (m/w/d) im Maschinen- und Anlagenbau (Technische/r Redakteur/in)

• Wir sind Bertrandt. Ein eigenständiger und internationaler
• Engineering Dienstleister mit langjähriger Expertise. Mit
• branchenübergreifendem Know-how und einem ganzheitlichen System- und
• Produktverständnis schaffen wir technologische Lösungen entlang der
• gesamten Wertschöpfungskette. Wir beschäftigen uns mit den
• Trendthemen Digitalisierung, E-Mobilität und Autonome Systeme
• hauptsächlich für die Branchen Automotive, Luftfahrt, Defence und
• Maschinenbau und ermöglichen hier konsequent die Entstehung
• passgenauer Lösungen. Unser Ziel: den technologischen Fortschritt
• beschleunigen und einen relevanten Beitrag zu einer nachhaltigen
• Zukunft leisten. Daran arbeiten wir jeden Tag – mit rund 12.000
• Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern an über 50 Standorten weltweit. Was
• Sie erwartet: Zu Ihren Kerntätigkeiten zählt die Erstellung und
• kontinuierliche Optimierung technischer Dokumentationen , wie
• Bedienungs- und Wartungsanleitungen, Ersatzteillisten sowie
• Montagehandbüchern. Dabei arbeiten Sie eigenständig und übernehmen
• Verantwortung für die erstellten Inhalte und deren termin-, budget-
• und qualitätsgerechte Erarbeitung. Weiterhin stimmen Sie sich
• fachlich mit dem Engineeringteam ab. Die Produktdaten werden von
• Ihnen, auf Basis von Fertigungsunterlagen, erfasst, aufbereitet und
• angelegt. Sie arbeiten interne und externe Kommentare selbstständig
• ein. Darüber hinaus tragen Sie Sorge für die Qualität und
• Vollständigkeit der eigenen erstellten Dokumente und bereiten die

Druckvorstufe hinsichtlich Formatanpassungen vor. Was Sie mitbringen

• Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium oder eine
• abgeschlossene Berufsausbildung in den Fachrichtungen Technische
• Redaktion, Technische Kommunikation, Technikjournalismus oder
• artverwandt. Weiterhin konnten Sie bereits erste Berufserfahrungen auf
• dem Gebiet der technischen Redaktion sammeln. Dabei konnten Sie ihre
• fundierten Kenntnisse relevanter Normen und Gesetze zur Erstellung
• technischer Dokumentationen einsetzen. Fließende Deutschkenntnisse in
• Wort und Schrift sowie gute Englischkenntnisse setzten wir voraus. Ihr
• technisches Verständnis , Ihr hohes Maß an Eigeninitiative sowie
• Ihre kreative Arbeitsweise runden Ihr Profil ab. Freuen Sie sich auf
• attraktive Rahmenbedingungen, wie einen unbefristeten Arbeitsvertrag,
• 30 Tage Urlaub , zahlreiche Sozialleistungen und Benefits , wie die
• Gutscheinkarte Ticket Plus® sowie ein modernes Arbeitsumfeld, das
• Eigenverantwortung und Entwicklung fördert. Gestalten Sie gemeinsam
• mit uns die Zukunft und bewerben Sie sich noch heute – wir freuen
• uns darauf, Sie kennenzulernen. Mitarbeiter-Events

Weiterbildungsangebote Flexible Arbeitszeiten Betriebliche

• Altersvorsorge und BU-Versicherung Corporate Benefits JobRad
• Unbefristeter Arbeitsvertrag Urlaubs- und Weihnachtsgeld Option für
• Berufseinstieg Sehr gute Übernahmechancen Jessica Bernsee +49
• 7034/656-12394